Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 1

PARTE 3 · AULA 28 DE 30 · 30 MINUTOS

De volta a Fontelupo

Tome seu primeiro café de volta no bar do Gino e receba as provocações com um sorriso: la star, sei tornata tra i mortali, offro io.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O bar do Gino em Fontelupo, às oito da manhã, no dia seguinte ao retorno de Laura de Veneza.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Oh! È tornata la star!oh, eh tor-NAH-tah lah starOh! A estrela voltou!
Gino, smettila. Un caffè, per favore.JEE-noh, SMEHT-tee-lah, oon kahf-FEH, pehr fah-VOH-rehGino, pare com isso. Um café, por favor. Para uma amiga.
Smettila, dai.SMEHT-tee-lah, dyePare com isso, vai. Para uma amiga.
Sei tornata tra i mortali, allora.say tor-NAH-tah trah ee mor-TAH-lee, ahl-LOH-rahEntão você voltou entre os mortais. Para uma mulher, uma amiga.
I mortali fanno il caffè migliore.ee mor-TAH-lee FAHN-noh eel kahf-FEH mee-LYOH-rehOs mortais fazem o melhor café.
Ti abbiamo vista in televisione. Tutto il paese.tee ahb-BYAH-moh VEES-tah een teh-leh-vee-ZYOH-neh, TOOT-toh eel pah-EH-zehNós te vimos na televisão. A vila inteira. Para uma mulher, amiga.
Oddio. E com'ero?ohd-DEE-oh, eh koh-MEH-rohAi, meu Deus. E como eu estava?
Bravissima. Il caffè lo offro io.brah-VEES-see-mah, eel kahf-FEH loh OHF-froh EE-ohMuito bem. O café é por minha conta. Para uma mulher.
Grazie. Si sta bene tra i mortali.GRAH-tsyeh, see stah BEH-neh trah ee mor-TAH-leeObrigada. É bom estar entre os mortais.