Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Intermediário Nível 1

PARTE 1 · AULA 6 DE 30 · 30 MINUTOS

Um hóspede reclama

Lide com a reclamação de um hóspede na sala de jantar, usando o trapassato para o que tinha acontecido antes: avevo ordinato il pesce, non la carne.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A sala de jantar do Hotel Hilde durante o jantar, um hóspede numa mesa junto à janela chamando o cozinheiro.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Scusi, signora. C'è un problema.SKOO-zee, see-NYOH-rah, cheh oon proh-BLEH-mahCom licença, senhora. Há um problema. (educadamente)
Un problema.oon proh-BLEH-mahUm problema.
Mi dica.mee DEE-kahDiga-me. (educadamente)
Avevo ordinato il pesce, non la carne.ah-VEH-voh or-dee-NAH-toh eel PEH-sheh, nohn lah KAR-nehEu tinha pedido o peixe, não a carne.
Mi dispiace molto.mee dees-PYAH-cheh MOHL-tohSinto muito.
Ha ragione.ah rah-JOH-nehVocê tem razão. (educadamente)
E il vino era caldo. Non era quello che volevo.eh eel VEE-noh EH-rah KAHL-doh, nohn EH-rah KWEHL-loh keh voh-LEH-vohE o vinho estava morno. Não era o que eu queria.
Le porto subito il pesce e un altro vino.leh POR-toh SOO-bee-toh eel PEH-sheh eh oon AHL-troh VEE-nohJá trago o peixe e outro vinho agora mesmo. (educadamente)
Grazie. E un po' di pane, per favore.GRAH-tsyeh, eh oon poh dee PAH-neh, pehr fah-VOH-rehObrigado. E um pouco de pão, por favor.
Subito. Il dolce lo offre la casa.SOO-bee-toh, eel DOHL-cheh loh OHF-freh lah KAH-zahAgora mesmo. A sobremesa é por conta da casa.