PARTE 3 · AULA 29 DE 30 · 30 MINUTOS

Os emigrantes partem

Despeça-se de um amigo que está indo embora, com as ordens scrivimi e chiamami, e ci rivediamo, buon viaggio.

Explicações em áudio: Inglês

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

A HISTÓRIA

O bar do Gino em Fontelupo, na noite antes dos emigrantes voltarem de avião para a América após a festa de agosto.

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Allora, io parto domani.ahl-LOH-rah, EE-oh PAHR-toh doh-MAH-neeEntão, parto amanhã.

Parti domani?PAHR-tee doh-MAH-neeVocê vai partir amanhã? Para um amigo.

Già? Mi mancherai, Tony.jah, mee mahn-keh-RYE, TOH-neeJá? Vou sentir sua falta, Tony. Para um amigo.

Un abbraccio.oon ahb-BRAHT-chohUm abraço.

Anche tu. Scrivimi!AHN-keh too, SKREE-vee-meeVocê também. Escreva para mim! Para um amigo.

Certo. E tu chiamami.CHEHR-toh, eh too KYAH-mah-meeClaro. E você, me liga. Para um amigo.

Certo.CHEHR-tohClaro.

Chiamami stasera!KYAH-mah-mee stah-SEH-rahMe liga hoje à noite! Para um amigo.

Tony, ci rivediamo l'anno prossimo?TOH-nee, chee ree-veh-DYAH-moh LAHN-noh PROHS-see-mohTony, a gente se vê ano que vem? Para um amigo.

Sì, a ferragosto. Come sempre.see, ah fehr-rah-GOHS-toh, KOH-meh SEHM-prehSim, no Ferragosto. Como sempre.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.