PARTE 3 · AULA 26 DE 30 · 30 MINUTOS

A Colheita do Trigo

Diga o que vocês fizeram juntos, usando o passado italiano para “nós”: abbiamo raccolto il grano, abbiamo lavorato tre giorni.

Explicações em áudio: Inglês

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

A HISTÓRIA

O pátio da fazenda de Pietro, abaixo de Fontelupo, numa noite de domingo em agosto, com o trigo em sacos.

Diga o que nós fizemos com abbiamo raccolto, abbiamo lavorato, abbiamo finito
Elogie um grupo com bravi, e diga que está cansado com sono stanca, sono stanco
Diga que a colheita acabou com la mietitura e finita, e junte-se com vengo anch'io

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Domenica abbiamo raccolto il grano.doh-MEH-nee-kah ahb-BYAH-moh rahk-KOHL-toh eel GRAH-nohNo domingo colhemos o trigo.

Abbiamo raccolto tutto.ahb-BYAH-moh rahk-KOHL-toh TOOT-tohColhemos tudo.

Tutto il grano?TOOT-toh eel GRAH-nohTodo o trigo?

Tutto. Abbiamo lavorato tre giorni.TOOT-toh, ahb-BYAH-moh lah-voh-RAH-toh treh JOR-neeTudo. Trabalhamos três dias.

Abbiamo mangiato insieme.ahb-BYAH-moh mahn-JAH-toh een-SYEH-mehComemos juntos.

Bravi! E ora?BRAH-vee, eh OH-rahMuito bem, todos vocês! E agora? (Dito a um grupo.)

Sono stanca.SOH-noh STAHN-kahEstou cansada. (Dito por uma mulher.)

Sono stanco.SOH-noh STAHN-kohEstou cansado. (como homem)

La mietitura è finita. Ora, il mulino.lah myeh-tee-TOO-rah eh fee-NEE-tah, OH-rah, eel moo-LEE-nohA colheita acabou. Agora, ao moinho.

La mietitura.lah myeh-tee-TOO-rahA colheita.

Mais 4 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.