Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Intermediate Level 1

PART 1 · LESSON 6 OF 30 · 30 MINUTES

A Guest Complains

Handle a guest's complaint in the dining room, with the trapassato for what had happened before: avevo ordinato il pesce, non la carne.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The dining room of the Hotel Hilde at dinner, a guest at a table by the window calling the cook over.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Scusi, signora. C'è un problema.SKOO-zee, see-NYOH-rah, cheh oon proh-BLEH-mahExcuse me, madam. There's a problem. Politely.
Un problema.oon proh-BLEH-mahA problem.
Mi dica.mee DEE-kahTell me. Politely.
Avevo ordinato il pesce, non la carne.ah-VEH-voh or-dee-NAH-toh eel PEH-sheh, nohn lah KAR-nehI had ordered the fish, not the meat.
Mi dispiace molto.mee dees-PYAH-cheh MOHL-tohI'm very sorry.
Ha ragione.ah rah-JOH-nehYou're right. Politely.
E il vino era caldo. Non era quello che volevo.eh eel VEE-noh EH-rah KAHL-doh, nohn EH-rah KWEHL-loh keh voh-LEH-vohAnd the wine was warm. It wasn't what I wanted.
Le porto subito il pesce e un altro vino.leh POR-toh SOO-bee-toh eel PEH-sheh eh oon AHL-troh VEE-nohI'll bring you the fish and another wine right away. Politely.
Grazie. E un po' di pane, per favore.GRAH-tsyeh, eh oon poh dee PAH-neh, pehr fah-VOH-rehThank you. And a little bread, please.
Subito. Il dolce lo offre la casa.SOO-bee-toh, eel DOHL-cheh loh OHF-freh lah KAH-zahRight away. The dessert is on the house.