Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Beginner Level 3

PART 1 · LESSON 10 OF 30 · 30 MINUTES

Nonna's Thanks

Hear Nonna's thanks the evening after the surprise, with ho pianto, che bella sorpresa and vi voglio bene.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Nonna's house in Fontelupo, the evening after her birthday, with Nonna calling back from Boston.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Tesoro, che bella sorpresa!teh-ZOH-roh, keh BEHL-lah sor-PREH-zahSweetheart, what a lovely surprise!
Ti è piaciuta, Nonna?tee eh pyah-CHOO-tah, NOHN-nahDid you like it, Nonna? To a friend.
Tantissimo.tahn-TEES-see-mohVery much.
Tantissimo! Ho pianto, sai?tahn-TEES-see-moh, oh PYAHN-toh, sighVery much! I cried, you know? To a friend.
Lo so. Anche Gino ha pianto!loh soh, AHN-keh JEE-noh ah PYAHN-tohI know. Gino cried too!
Gino? Non ci credo!JEE-noh, nohn chee KREH-dohGino? I don't believe it!
Sì! Tutto il paese era al bar.see, TOOT-toh eel pah-EH-zeh EH-rah ahl bahrYes! The whole village was at the bar.
Tutto il paese.TOOT-toh eel pah-EH-zehThe whole village.
Grazie a tutti. Vi voglio bene.GRAH-tsyeh ah TOOT-tee, vee VOH-lyoh BEH-nehThank you all. I love you all. To friends.
Ti voglio bene.tee VOH-lyoh BEH-nehI love you. To a friend.

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.