Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Intermediate Level 1

PART 3 · LESSON 29 OF 30 · 30 MINUTES

Chiara's News

Hear Chiara's news on the phone, say I told you so, and be happy for a friend, with ci siamo messi insieme and te l'avevo detto.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Laura's room at the Hotel Hilde, late one evening, the phone ringing with Chiara's name on it.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Laura! Ho una notizia!LOW-rah, oh OO-nah noh-TEE-tsyahLaura! I have news!
Una bella notizia!OO-nah BEHL-lah noh-TEE-tsyahGood news!
Dimmi! Cos'è successo?DEEM-mee, koh-ZEH soo-CHEHS-sohTell me! What happened? To a friend.
Ci siamo messi insieme!chee SYAH-moh MEHS-see een-SYEH-mehWe got together!
Davvero? Te l'avevo detto!dahv-VEH-roh, teh lah-VEH-voh DEHT-tohReally? I told you so! To a friend.
Avevi ragione. Gli ho scritto io.ah-VEH-vee rah-JOH-neh, lyee oh SKREET-toh EE-ohYou were right. I wrote to him myself. To a friend.
Avevo ragione!ah-VEH-voh rah-JOH-nehI was right!
Le ho scritto.leh oh SKREET-tohI wrote to her.
Brava! E lui?BRAH-vah, eh LOO-eeWell done! And him? To a woman, a friend.
Mi ha scritto subito.mee ah SKREET-toh SOO-bee-tohHe wrote to me right away.

2 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.