Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Beginner Level 3

PART 3 · LESSON 27 OF 30 · 30 MINUTES

Nonna at Christmas

Take Nonna's Christmas call, with ci manchi and mi mancate, the Italian way of missing someone, and her promise for next year.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Nonna's house in Fontelupo on Christmas morning, with the phone ringing from Boston.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Pronto, tesoro! Buon Natale!PROHN-toh, teh-ZOH-roh, bwohn nah-TAH-lehHello, dear! Merry Christmas!
Buon Natale, Nonna! Come stai?bwohn nah-TAH-leh, NOHN-nah, KOH-meh styMerry Christmas, Nonna! How are you? To a friend.
Bene. Siete tutti lì?BEH-neh, SYEH-teh TOOT-tee leeFine. Are you all there?
Siamo tutti qui.SYAH-moh TOOT-tee kweeWe're all here.
Sì, siamo tutti qui. Ci manchi!see, SYAH-moh TOOT-tee kwee, chee MAHN-keeYes, we're all here. We miss you! To a friend.
Mi manchi.mee MAHN-keeI miss you. To a friend.
Anche voi mi mancate. Tanto.AHN-keh voy mee mahn-KAH-teh, TAHN-tohI miss you all too. So much. To two or more friends.
Anche voi.AHN-keh voyYou too. To two or more friends.
L'anno prossimo vieni tu?LAHN-noh PROHS-see-moh VYEH-nee tooNext year, will you come? To a friend.
Vengo io.VEHN-goh EE-ohI'll come.

2 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.