Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Intermediate Level 1

PART 2 · LESSON 14 OF 30 · 30 MINUTES

Hilde Remembers the Hotel

Hear Signora Hilde tell how her father built the hotel and how it grew, with l'ha costruito, the Italian for he built it.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The empty dining room of the Hotel Hilde, one quiet afternoon, Signora Hilde and Laura at the window.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Signora Hilde, l'albergo è molto vecchio?see-NYOH-rah EEL-deh, lahl-BEHR-goh eh MOHL-toh VEHK-kyohSignora Hilde, is the hotel very old? Politely.
Sì. Mio padre l'ha costruito nel cinquanta.see, MEE-oh PAH-dreh lah koh-stroo-EE-toh nehl cheen-KWAHN-tahYes. My father built it in fifty.
Com'era allora?koh-MEH-rah ahl-LOH-rahHow was it then?
Era piccolo. Solo dieci camere.EH-rah PEEK-koh-loh, SOH-loh DYEH-chee KAH-meh-rehIt was small. Only ten rooms.
Una camera.OO-nah KAH-meh-rahA room.
Sono contenta.SOH-noh kohn-TEHN-tahI'm happy. As a woman.
E poi?eh poyAnd then?
Poi l'abbiamo allargato, io e mio marito.poy lahb-BYAH-moh ahl-lar-GAH-toh, EE-oh eh MEE-oh mah-REE-tohThen we enlarged it, my husband and I.
Mio marito.MEE-oh mah-REE-tohMy husband.
E Suo padre l'ha visto finito?eh SOO-oh PAH-dreh lah VEES-toh fee-NEE-tohAnd did your father see it finished? Politely.

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.