Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Intermediate Level 1

PART 2 · LESSON 13 OF 30 · 30 MINUTES

The Guests from Milan

Talk with guests who come every winter and once found the hotel closed, with siamo venuti, the plural past with essere.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The dining room of the Hotel Hilde, a couple from Milan at their table, Laura serving.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Lei è nuova? Siamo venuti l'anno scorso.lay eh NWOH-vah, SYAH-moh veh-NOO-tee LAHN-noh SKOR-sohAre you new? We came last year. Politely, to a woman.
Sì, sono nuova. Da dove venite?see, SOH-noh NWOH-vah, dah DOH-veh veh-NEE-tehYes, I'm new. Where do you come from? As a woman.
Siamo venute.SYAH-moh veh-NOO-tehWe came. Said by women.
L'anno scorso.LAHN-noh SKOR-sohLast year.
Da Milano. Veniamo ogni inverno.dah mee-LAH-noh, veh-NYAH-moh OH-nyee een-VEHR-nohFrom Milan. We come every winter.
Ogni inverno! E d'estate?OH-nyee een-VEHR-noh, eh deh-STAH-tehEvery winter! And in the summer?
Siamo venuti a settembre. Eravate aperti?SYAH-moh veh-NOO-tee ah seht-TEHM-breh, eh-rah-VAH-teh ah-PEHR-teeWe came in September. Were you open? To several people.
No, a settembre eravamo chiusi.noh, ah seht-TEHM-breh eh-rah-VAH-moh KYOO-zeeNo, in September we were closed.
Infatti! Abbiamo trovato chiuso.een-FAHT-tee, ahb-BYAH-moh troh-VAH-toh KYOO-zohExactly! We found it closed.
Che peccato! Ma adesso siamo aperti.keh pehk-KAH-toh, mah ah-DEHS-soh SYAH-moh ah-PEHR-teeWhat a pity! But now we're open.