Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Avançado Nível 2

PARTE 1 · AULA 1 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

As notícias no bar do Gino

Ouça Gino dizer que foi anunciada uma fusão para Fontelupo e reaja a isso, com hanno annunciato, o 'they' da notícia.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Aula 1 · As notícias no bar do Gino

Italiano · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

O bar do Gino em Fontelupo numa manhã de dia de semana, o rádio ligado atrás do balcão.

Ouça de novoConversa · 0:29

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Laura, hai sentito la notizia?LOW-rah, eye sehn-TEE-toh lah noh-TEE-tsyahLaura, você já ouviu a notícia? Para um amigo.
No. Cos'è successo?noh, koh-ZEH soot-CHEHS-sohNão. O que aconteceu?
La notizia.lah noh-TEE-tsyahA notícia.
Hanno annunciato la fusione con il paese di sotto.AHN-noh ahn-noon-CHAH-toh lah foo-ZYOH-neh kohn eel pah-EH-zeh dee SOHT-tohEles anunciaram a fusão com a vila de baixo.
La fusione? Non è possibile!lah foo-ZYOH-neh, nohn eh pohs-SEE-bee-lehA fusão? Não é possível!
Fontelupo perderebbe il nome.fohn-teh-LOO-poh pehr-deh-REHB-beh eel NOH-mehFontelupo perderia o nome.
E chi l'ha deciso?eh kee lah deh-CHEE-zohE quem decidiu isso?
La Regione, dicono. Si vota in primavera.lah reh-JOH-neh, DEE-koh-noh, see VOH-tah een pree-mah-VEH-rahA Regione, dizem. Vai haver uma votação na primavera.
Allora dobbiamo fare qualcosa.ahl-LOH-rah dohb-BYAH-moh FAH-reh kwahl-KOH-zahEntão temos que fazer algo.