Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 1

PARTE 3 · AULA 23 DE 30 · 30 MINUTOS

Uma noite veneziana

Vá a um bacaro com o artesão de máscaras e aprenda as palavras venezianas para uma bebida e um petisco: un'ombra de vin, cicchetti, bacaro.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Um bacaro perto do Rialto em Veneza, início da noite, o balcão cheio de petiscos.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Stasera ti porto in un bacaro.stah-SEH-rah tee POR-toh een oon BAH-kah-rohHoje à noite eu vou levar você a um bacaro. Para uma amiga.
Un bacaro? Cos'è, un bar?oon BAH-kah-roh, koh-ZEH, oon barUm bacaro? O que é, um bar?
Quasi. Si beve un'ombra de vin.KWAH-zee, see BEH-veh oo-NOHM-brah deh veenQuase. Bebe-se un'ombra de vin.
Un'ombra? Fa freddo per l'ombra.oo-NOHM-brah, fah FREHD-doh pehr LOHM-brahUma ombra? Faz frio para a sombra.
Qui l'ombra è un bicchiere di vino.kwee LOHM-brah eh oon beek-KYEH-reh dee VEE-nohAqui, a ombra é um copo de vinho.
Ah! Allora un'ombra, volentieri.ah, ahl-LOH-rah oo-NOHM-brah, voh-lehn-TYEH-reeAh! Então un'ombra, com prazer.
E due cicchetti con il baccalà.eh DOO-eh cheek-KEHT-tee kohn eel bahk-kah-LAHE due cicchetti con il baccalà.
Cicchetti e ombra. Sto imparando il veneziano.cheek-KEHT-tee eh OHM-brah, stoh eem-pah-RAHN-doh eel veh-neh-TSYAH-nohCicchetti e ombra. Estou aprendendo veneziano.