Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 1

PARTE 3 · AULA 24 DE 30 · 30 MINUTOS

Pietro ao telefone

Receba uma ligação tarde do Pietro, que está um pouco ciumento, e provoque-o de volta: ti diverti senza di me, ma dai, mi manchi pure tu.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma ponte em Veneza à noite, Laura em sua fantasia de contessa, o telefone no ouvido.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Allora, ti diverti senza di me?ahl-LOH-rah, tee dee-VEHR-tee SEHN-tsah dee mehEntão, você está se divertindo sem mim? Para um amigo.
Tantissimo. Stasera sono una contessa.tahn-TEES-see-moh, stah-SEH-rah SOH-noh OO-nah kohn-TEHS-sahDemais. Esta noite sou uma contessa. Mulher falando.
Una contessa. E io qui, da solo, a Fontelupo.OO-nah kohn-TEHS-sah, eh EE-oh kwee, dah SOH-loh, ah fohn-teh-LOO-pohUma contessa. E eu aqui, sozinho, em Fontelupo. Falado por um homem.
Ma dai, sei geloso?mah dye, say jeh-LOH-zohAh, vai, você está com ciúmes? Para um homem, um amigo.
Geloso io? Figurati. Un po'.jeh-LOH-zoh EE-oh, fee-GOO-rah-tee, oon POHEu, ciumento? De jeito nenhum. Um pouco. Falado por um homem.
Mi manchi pure tu, scemo.mee MAHN-kee POO-reh too, SHEH-mohTambém sinto sua falta, bobo. Para um homem, um amigo.
Scemo a chi? Torna presto, contessa.SHEH-moh ah kee, TOR-nah PREHS-toh, kohn-TEHS-sahBobo, quem? Volte logo, contessa. Para uma mulher, uma amiga.
Domenica. Con una maschera per te.doh-MEH-nee-kah, kohn OO-nah MAHS-keh-rah pehr tehDomingo. Com uma máscara para você. Para um amigo.