🇮🇹 Italiano · Intermediário Nível 3
PARTE 3 · AULA 22 DE 30 · 30 MINUTOS
A resposta de Pietro
Dizer ao Pietro que a casa fica nossa e ouvir sua promessa, com o futuro: ti aiutero, ce la faremo e farcela — 'dar conta'.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
Noite na praça de Fontelupo; Laura acabou de dizer a Pietro que a família disse sim.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Pietro, la casa resta nostra. Resto qui.PYEH-troh, lah KAH-zah REHS-tah NOHS-trah, REHS-toh KWEEPietro, a casa continua sendo nossa. Eu vou ficar aqui.
Lo sapevo. L'ho sempre saputo.loh sah-PEH-voh, loh SEHM-preh sah-POO-tohEu sabia. Sempre soube.
Ma c'è tanto da fare. Il tetto, i soldi.mah cheh TAHN-toh dah FAH-reh, eel TEHT-toh, ee SOHL-deeMas há muito o que fazer. O telhado, o dinheiro.
Ti aiuterò. Ogni giorno, se vuoi.tee ah-yoo-teh-ROH, OH-nyee JOR-noh, seh VWOYEu vou te ajudar. Todos os dias, se você quiser. Para uma amiga.
Non ce la faccio da sola.nohn cheh lah FAHCH-choh dah SOH-lahNão consigo sozinha. Como mulher.
Non ce la faccio da solo.nohn cheh lah FAHCH-choh dah SOH-lohNão consigo sozinho. Como homem.
Non sei sola. Ce la faremo insieme.nohn say SOH-lah, cheh lah fah-REH-moh een-SYEH-mehVocê não está sozinha. Nós vamos conseguir juntas. Para uma amiga (mulher).
E se non ce la facciamo?eh seh nohn cheh lah fahch-CHAH-mohE se não conseguirmos?
Ce la faremo. Fidati di me.cheh lah fah-REH-moh, FEE-dah-tee dee MEHNós vamos conseguir. Confie em mim. Para uma amiga.