🇮🇹 Italiano · Avançado Nível 3
PARTE 1 · AULA 7 DE 30 · 30 MINUTOS
A licença
Peça ao funcionário do Comune a licença para abrir, conheça a SCIA e saiba o que deve ser feito com va presentata, va + il participio.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
O escritório do Comune em Fontelupo, o funcionário atrás de uma mesa cheia de pastas, Laura com uma pasta plástica.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Buongiorno. Avrei bisogno della licenza.bwohn-JOR-noh, ah-VRAY bee-ZOH-nyoh DEHL-lah lee-CHEHN-tsahBom dia. Eu precisaria da licença.
Per aprire serve la SCIA, signora.pehr ah-PREE-reh SEHR-veh lah SHEE-ah, see-NYOH-rahPara abrir, é necessária a SCIA, senhora.
La SCIA? E cos'è?lah SHEE-ah, eh koh-ZEHA SCIA? E o que é?
Una dichiarazione. Va presentata prima dell'apertura.OO-nah dee-kyah-rah-TSYOH-neh, vah preh-zehn-TAH-tah PREE-mah dehl-lah-pehr-TOO-rahUma declaração. Deve ser apresentada antes da abertura.
Prima dell'apertura.PREE-mah dehl-lah-pehr-TOO-rahAntes da abertura.
Va presentata qui, in Comune?vah preh-zehn-TAH-tah kwee, een koh-MOO-nehPrecisa ser apresentada aqui, na prefeitura?
Qui, con questo modulo.kwee, kohn KWEHS-toh MOH-doo-lohAqui, com este formulário.
E quanto tempo ci vuole?eh KWAHN-toh TEHM-poh chee VWOH-lehE quanto tempo demora?
Trenta giorni. Poi può aprire.TREHN-tah JOR-nee, poy pwoh ah-PREE-rehTrinta dias. Depois você pode abrir. De forma educada.