Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Avancé niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 7 SUR 30 · 30 MINUTES

La licence

Demander au greffier du Comune la licence pour ouvrir, s'informer sur la SCIA et entendre ce qu'il faut faire avec va presentata, va + participio.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le bureau du Comune à Fontelupo, le greffier derrière un bureau rempli de dossiers, Laura avec sa propre chemise en plastique.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Buongiorno. Avrei bisogno della licenza.bwohn-JOR-noh, ah-VRAY bee-ZOH-nyoh DEHL-lah lee-CHEHN-tsahBonjour. J'aurais besoin de la licence.
Per aprire serve la SCIA, signora.pehr ah-PREE-reh SEHR-veh lah SHEE-ah, see-NYOH-rahPour ouvrir, il faut la SCIA, madame.
La SCIA? E cos'è?lah SHEE-ah, eh koh-ZEHLa SCIA ? Et qu'est-ce que c'est ?
Una dichiarazione. Va presentata prima dell'apertura.OO-nah dee-kyah-rah-TSYOH-neh, vah preh-zehn-TAH-tah PREE-mah dehl-lah-pehr-TOO-rahUne déclaration. Elle doit être présentée avant l'ouverture.
Prima dell'apertura.PREE-mah dehl-lah-pehr-TOO-rahAvant l'ouverture.
Va presentata qui, in Comune?vah preh-zehn-TAH-tah kwee, een koh-MOO-nehDoit-elle être présentée ici, à la mairie ?
Qui, con questo modulo.kwee, kohn KWEHS-toh MOH-doo-lohIci, avec ce formulaire.
E quanto tempo ci vuole?eh KWAHN-toh TEHM-poh chee VWOH-lehEt combien de temps cela prend-il ?
Trenta giorni. Poi può aprire.TREHN-tah JOR-nee, poy pwoh ah-PREE-rehTrente jours. Ensuite vous pouvez ouvrir. Poliment.