Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Avancé niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 21 SUR 30 · 30 MINUTES

L'objection de Zio Antonio

Tenez votre position dans une discussion familiale au sujet de l'argent, avec mio avviso, tuttavia et in ogni caso, les connecteurs d'un argumentaire formel.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cuisine de Zia Rosa à Rome, les papiers de la maison sur la table et Zio Antonio les bras croisés.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Non sono d'accordo. Ve lo dico subito.nohn SOH-noh dahk-KOR-doh, veh loh DEE-koh SOO-bee-tohJe ne suis pas d'accord. Je vous le dis tout de suite. À deux personnes.
Su cosa non sei d'accordo, zio?soo KOH-zah nohn say dahk-KOR-doh, TSEE-ohSur quoi n'es-tu pas d'accord, oncle ? À un ami.
Sono d'accordo con te.SOH-noh dahk-KOR-doh kohn tehJe suis d'accord avec toi. À un ami.
A mio avviso, il mutuo è un rischio.ah MEE-oh ahv-VEE-zoh, eel MOO-too-oh eh oon REES-kyohÀ mon avis, le prêt immobilier est un risque.
Tuttavia, la casa cade a pezzi.toot-tah-VEE-ah, lah KAH-zah KAH-deh ah PEHT-tseeCependant, la maison tombe en ruines.
Lo so. Ma chi paga le rate?loh soh, mah kee PAH-gah leh RAH-tehJe sais. Mais qui paie les mensualités ?
Le pago io. Ne discutiamo con calma?leh PAH-goh EE-oh, neh dees-koo-TYAH-moh kohn KAHL-mahJe les paierai. On en discute calmement ?
Va bene. Ne discutiamo, ma senza fretta.vah BEH-neh, neh dees-koo-TYAH-moh, mah SEHN-tsah FREHT-tahD'accord. Nous en discuterons, mais sans nous précipiter.
In ogni caso, decidiamo insieme.een OH-nyee KAH-zoh, deh-chee-DYAH-moh een-SYEH-mehDans tous les cas, nous décidons ensemble.