Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Avancé niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 30 MINUTES

Le critique

Reconnaître le critique gastronomique lorsqu'il demande l'addition, et l'exprimer avec le pronom objet placé avant le passé : l'ho riconosciuto, l'ho riconosciuta.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La trattoria de Fontelupo à la fin du déjeuner, un homme seul à la table deux demandant l'addition.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Il conto, per favore.eel KOHN-toh, pehr fah-VOH-rehL'addition, s'il vous plaît.
Lei è il signor Ferri, il critico?lay eh eel see-NYOR FEHR-ree, eel KREE-tee-kohÊtes-vous M. Ferri, le critique ? Poliment.
Ho prenotato con un altro nome.oh preh-noh-TAH-toh kohn oon AHL-troh NOH-mehJ'ai réservé sous un autre nom.
L'ho riconosciuto dalla foto.loh ree-koh-noh-SHOO-toh DAHL-lah FOH-tohJe vous ai reconnu sur la photo. Poliment, à un homme.
L'ho riconosciuta subito.loh ree-koh-noh-SHOO-tah SOO-bee-tohJe l'ai reconnue tout de suite.
Troppo tardi. Ho già assaggiato tutto.TROHP-poh TAR-dee, oh jah ahs-sahd-JAH-toh TOOT-tohTrop tard. J'ai déjà tout goûté.
Mi dica la verità. Com'era?mee DEE-kah lah veh-ree-TAH, koh-MEH-rahDites‑moi la vérité. Comment c'était ? Poliment.
Lo leggerà sul giornale.loh lehd-jeh-RAH sool jor-NAH-lehVous le lirez dans le journal. Poliment.
Il caffè, però, lo offro io.eel kahf-FEH, peh-ROH, loh OHF-froh EE-ohPar contre, le café, c'est moi qui l'offre.