Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 23 SUR 30 · 30 MINUTES

Le jour de paie et le toit

Dites à Pietro au téléphone que vous avez mis de l'argent de côté pour le toit, combien il en manque encore, et que vous vous débrouillerez, avec ne ho messi da parte.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La petite chambre de Laura à l'Hôtel Hilde, au téléphone avec Pietro, le soir du jour de paie.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Allora, hai preso lo stipendio?ahl-LOH-rah, eye PREH-zoh loh stee-PEHN-dyohAlors, as-tu reçu ton salaire ? À un ami.
Ho preso lo stipendio ieri.oh PREH-zoh loh stee-PEHN-dyoh YEH-reeJ'ai reçu mon salaire hier.
Sì. Ne ho messi da parte mille.see, neh oh MEHS-see dah PAR-teh MEEL-lehOui. J'en ai mis mille de côté.
Ne ho presi due.neh oh PREH-zee DOO-ehJ'en ai pris deux.
Brava! Quanto ti manca?BRAH-vah, KWAHN-toh tee MAHN-kahBravo ! Combien te manque-t-il ? À une amie.
Mi mancano cinquecento euro.mee MAHN-kah-noh cheen-kweh-CHEHN-toh EH-oo-rohIl me manque cinq cents euros.
Mi manca poco.mee MAHN-kah POH-kohIl ne me manque pas grand-chose.
Solo cinquecento? Ce la fai!SOH-loh cheen-kweh-CHEHN-toh, cheh lah fyeSeulement cinq cents ? Tu t'en sortiras ! À un ami.
Ce la faccio!cheh lah FAHCH-chohJe vais y arriver !
Sì! A marzo pago tutto.see, ah MAR-tsoh PAH-goh TOOT-tohOui ! En mars, je paierai tout.

2 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.