Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 1 SUR 30 · 30 MINUTES Gratuit

Arrivée à l'Hotel Hilde

Arrivez à l'Hotel Hilde dans les Dolomites et parlez à la propriétaire de votre voyage, avec le passé formé avec essere : sono arrivata, e stato lungo.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 1 · Arrivée à l'Hotel Hilde

Italien · 30 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0029:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Le hall de l'Hotel Hilde dans un village de ski des Dolomites, Signora Hilde, la propriétaire, accueille la nouvelle cuisinière.

RéécouterConversation · 0:29

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Lei è Laura, la nuova cuoca?lay eh LOW-rah, lah NWOH-vah KWOH-kahÊtes-vous Laura, la nouvelle cuisinière ? À une femme, poliment.
Il nuovo cuoco.eel NWOH-voh KWOH-kohLe nouveau cuisinier, un homme.
Sì, sono io. Sono arrivata ieri sera.see, SOH-noh EE-oh, SOH-noh ahr-ree-VAH-tah YEH-ree SEH-rahOui, c'est moi. Je suis arrivée hier soir. (au féminin)
Benvenuta! Com'è andato il viaggio?behn-veh-NOO-tah, koh-MEH ahn-DAH-toh eel VYAHJ-johBienvenue ! Comment s'est passé le voyage ? (à une femme)
Il viaggio è stato lungo, ma bello.eel VYAHJ-joh eh STAH-toh LOON-goh, mah BEHL-lohLe voyage a été long, mais beau.
Ha già visto la camera?ah jah VEES-toh lah KAH-meh-rahAvez-vous déjà vu la chambre ? (forme polie)
La camera.lah KAH-meh-rahLa chambre.
Non ancora. Ho lasciato la valigia qui.nohn ahn-KOH-rah, oh lah-SHAH-toh lah vah-LEE-jah kweePas encore. J'ai laissé ma valise ici.
Venga, Le faccio vedere la camera.VEHN-gah, leh FAHT-choh veh-DEH-reh lah KAH-meh-rahVenez, je vais vous montrer la chambre. (forme polie)
Grazie. Che bel posto!GRAH-tsyeh, keh behl POHS-tohMerci. Quel bel endroit !