Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Débutant niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 30 MINUTES

La première neige

Regardez la première neige avec Assunta et demandez comment était le village autrefois, avec l'imperfetto : com'era, era cosi, faceva freddo, c'era.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La maison de Nonna à Fontelupo, un matin de fin novembre, alors que la première neige tombe sur le village.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Laura! Nevica! Vieni a vedere!LOW-rah, NEH-vee-kah, VYEH-nee ah veh-DEH-rehLaura ! Il neige ! Viens voir ! À une amie.
Che bello! La prima neve!keh BEHL-loh, lah PREE-mah NEH-vehComme c'est beau ! La première neige !
Sì, la prima neve dell'anno.see, lah PREE-mah NEH-veh dehl-LAHN-nohOui, la première neige de l'année.
Com'era?koh-MEH-rahComment c'était ?
Com'era Fontelupo quando eri piccola?koh-MEH-rah fohn-teh-LOO-poh KWAHN-doh EH-ree PEEK-koh-lahComment était Fontelupo quand tu étais petite ? À une amie.
Quando ero piccola.KWAHN-doh EH-roh PEEK-koh-lahQuand j'étais petite. En tant que femme.
Era così anche allora.EH-rah koh-ZEE AHN-keh ahl-LOH-rahC'était ainsi aussi à l'époque.
Tanta neve.TAHN-tah NEH-vehBeaucoup de neige.
E faceva freddo in casa?eh fah-CHEH-vah FREHD-doh een KAH-zahEt faisait-il froid dans la maison ?
Freddissimo! C'era solo il camino.frehd-DEES-see-moh, CHEH-rah SOH-loh eel kah-MEE-nohIl faisait très froid ! Il n'y avait que la cheminée.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.