Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Débutant niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 3 SUR 30 · 30 MINUTES

La visite du couvreur

Recevez le couvreur, demandez combien coûtera le toit et combien de temps cela prendra, avec ci vogliono due settimane.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La maison de Nonna à Fontelupo, un matin d'octobre, avec Carmine le couvreur à la porte.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Buongiorno. Sono Carmine, per il tetto.bwohn-JOR-noh, SOH-noh KAHR-mee-neh, pehr eel TEHT-tohBonjour. Je suis Carmine, pour le toit.
Buongiorno! Entri, prego.bwohn-JOR-noh, EHN-tree, PREH-gohBonjour ! Entrez, je vous en prie. (Poliment.)
Per il tetto.pehr eel TEHT-tohPour le toit.
Il tetto è vecchio. C'è un buco grande.eel TEHT-toh eh VEHK-kyoh, cheh oon BOO-koh GRAHN-dehLe toit est vieux. Il y a un gros trou.
Lo so. Quanto costa il tetto?loh soh, KWAHN-toh KOHS-tah eel TEHT-tohJe sais. Combien coûte le toit ?
Lo so.loh sohJe sais.
Tanto. E ci vogliono due settimane.TAHN-toh, eh chee VOH-lyoh-noh DOO-eh seht-tee-MAH-nehBeaucoup. Et ça prend deux semaines.
Due settimane.DOO-eh seht-tee-MAH-nehDeux semaines.
Può iniziare presto?pwoh ee-nee-TSYAH-reh PREHS-tohPouvez-vous commencer bientôt ? Poliment.
Lunedì. Bisogna finire prima della neve.loo-neh-DEE, bee-ZOH-nyah fee-NEE-reh PREE-mah DEHL-lah NEH-vehLundi. Il faut que ce soit fini avant la neige.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.