Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 6 SUR 30 · 30 MINUTES

Ciro descend

Accueillez un ami qui arrive de Naples et dites que vous êtes content, avec mi fa piacere che siate qui et spero che restiate.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cour de la masseria, un dimanche à midi en juin ; Ciro arrive de Naples avec sa valise.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Ragazze! Eccomi, sono arrivato!rah-GAHT-tseh, EHK-koh-mee, SOH-noh ahr-ree-VAH-tohLes filles ! Me voilà, je suis arrivé ! (Dit par un homme.)
Ciro! Benvenuto in Puglia!CHEE-roh, behn-veh-NOO-toh een POO-lyahCiro ! Bienvenue en Puglia ! (À un homme.)
Mi fa piacere che siate qui tutte e due.mee fah pyah-CHEH-reh keh SYAH-teh kwee TOOT-teh eh DOO-ehJe suis contente que vous soyez toutes les deux ici. (À deux femmes.)
Mi fa piacere.mee fah pyah-CHEH-rehTant mieux.
Anche a noi! Resti tutta l'estate?AHN-keh ah noy, REHS-tee TOOT-tah leh-STAH-tehNous aussi ! Tu restes tout l'été ? (À un ami.)
Sì, fino a settembre. E voi?see, FEE-noh ah seht-TEHM-breh, eh voyOui, jusqu'en septembre. Et vous deux ? (À des amis.)
Io sì. Chiara non lo sa ancora.EE-oh see, KYAH-rah nohn loh sah ahn-KOH-rahMoi oui. Chiara ne le sait pas encore.
Spero che restiate tutte e due!SPEH-roh keh rehs-TYAH-teh TOOT-teh eh DOO-ehJ'espère que vous resterez toutes les deux ! (À deux femmes.)
Vediamo... forse resto anch'io.veh-DYAH-moh, FOR-seh REHS-toh ahn-KEE-ohOn verra.. peut-être que je reste aussi.