Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Maîtrise niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 6 SUR 30 · 30 MINUTES

La version du loup selon Pietro

Vérifie la légende avec Pietro et rapporte ce que son grand-père disait : mio nonno diceva che era un cane, leggenda o no.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La place de Fontelupo en fin d'après-midi, Laura et Pietro au bord de la fontaine.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Pietro, tu conosci il lupo della fontana?PYEH-troh, too koh-NOH-shee eel LOO-poh DEHL-lah fohn-TAH-nahPietro, connais-tu le loup de la fontaine ? À un ami.
Certo. Mio nonno diceva che era un cane.CHEHR-toh, MEE-oh NOHN-noh dee-CHEH-vah keh EH-rah oon KAH-nehBien sûr. Mon grand-père disait que c'était un chien.
Un cane? Nonna dice un lupo, grande, nero.oon KAH-neh, NOHN-nah DEE-cheh oon LOO-poh, GRAHN-deh, NEH-rohUn chien ? Nonna dit un loup, grand, noir.
Un cane da pastore, grosso e nero.oon KAH-neh dah pahs-TOH-reh, GROHS-soh eh NEH-rohUn chien de berger, grand et noir.
E chi aveva ragione, secondo te?eh kee ah-VEH-vah rah-JOH-neh, seh-KOHN-doh tehEt qui avait raison, selon toi ? À un ami.
Nessuno lo sa. Leggenda o no, è bella.nehs-SOO-noh loh sah, lehd-JEHN-dah oh noh, eh BEHL-lahPersonne ne le sait. Légende ou non, c'est beau.
Leggenda o no, nel libro ci va.lehd-JEHN-dah oh noh, nehl LEE-broh chee vahLégende ou non, ça va dans le livre.
Brava. Il lupo, non il cane.BRAH-vah, eel LOO-poh, nohn eel KAH-nehBravo. Le loup, pas le chien. À une amie.