Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Avancé niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 27 SUR 30 · 30 MINUTES

Le dépouillement

Le dépouillement des bulletins au bureau de vote, où Gino tient le compte, le maire demande le silence, et les derniers bulletins décident.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le bureau de vote de Fontelupo à minuit, les bulletins en piles sur la table et tout le village à la porte.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

È cominciato lo spoglio. Siamo avanti!eh koh-meen-CHAH-toh loh SPOH-lyoh, SYAH-moh ah-VAHN-teeLe dépouillement a commencé. Nous sommes en tête !
Di quanto siamo avanti?dee KWAHN-toh SYAH-moh ah-VAHN-teeDe combien avons-nous d'avance ?
Di dodici voti. Mancano venti schede.dee DOH-dee-chee VOH-tee, MAHN-kah-noh VEHN-tee SKEH-dehDe douze voix. Il manque vingt bulletins.
Manca una scheda.MAHN-kah OO-nah SKEH-dahIl manque un bulletin.
Venti? Allora non è finita.VEHN-tee, ahl-LOH-rah nohn eh fee-NEE-tahVingt ? Alors ce n'est pas fini.
Silenzio, per favore. Si contano le ultime.see-LEHN-tsyoh, pehr fah-VOH-reh, see KOHN-tah-noh leh OOL-tee-mehSilence, s'il vous plaît. On compte les dernières.
Non respiro più.nohn rehs-PEE-roh PYOOJe ne peux plus respirer.
Ne mancano cinque. Quattro no, uno sì.neh MAHN-kah-noh CHEEN-kweh, KWAHT-troh noh, OO-noh seeIl en reste cinq. Quatre "non", un "oui".
Allora abbiamo vinto?ahl-LOH-rah ahb-BYAH-moh VEEN-tohAlors, avons-nous gagné ?