Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 22 SUR 30 · 30 MINUTES

Le secret de Nunzia

Se voir révéler un secret de cuisine et le garder, avec non dirlo a nessuno, basta che tu lo faccia come me, come se niente fosse.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cuisine de Nunzia à la Masseria Donato, tôt un matin, avant l'arrivée des autres.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Vieni qui. Ti faccio vedere una cosa.VYEH-nee kwee, tee FAH-choh veh-DEH-reh OO-nah KOH-zahViens ici. Je vais te montrer quelque chose. À un ami.
Cosa c'è, Nunzia?KOH-zah cheh, NOON-tsyahQu'est-ce que c'est, Nunzia ?
Un segreto.oon seh-GREH-tohUn secret.
Il segreto del mio sugo. Non dirlo a nessuno.eel seh-GREH-toh dehl MEE-oh SOO-goh, nohn DEER-loh ah nehs-SOO-nohLe secret de ma sauce. Ne le dis à personne. À une amie.
Prometto. Non lo dico a nessuno.proh-MEHT-toh, nohn loh DEE-koh ah nehs-SOO-nohJe promets. Je ne le dirai à personne.
Resta tra noi.REHS-tah trah noyÇa reste entre nous.
Basta che tu lo faccia come me.BAHS-tah keh too loh FAH-chah KOH-meh mehPourvu que tu le fasses comme moi. À une amie.
Va bene. E se Donato chiede?vah BEH-neh, eh seh doh-NAH-toh KYEH-dehD'accord. Et si Donato demande ?
Tu lavora, come se niente fosse.too lah-VOH-rah, KOH-meh seh NYEHN-teh FOHS-sehTravaille, comme si de rien n'était. À une amie.
Come se niente fosse. Capito!KOH-meh seh NYEHN-teh FOHS-seh, kah-PEE-tohComme si de rien n'était. Compris !