Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 22 SUR 30 · 30 MINUTES

La réponse de Pietro

Dire à Pietro que la maison reste à nous et entendre sa promesse, avec le futur : ti aiutero, ce la faremo, et farcela, pour s'en sortir.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Soir sur la place de Fontelupo : Laura vient d'annoncer à Pietro que la famille a dit oui.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Pietro, la casa resta nostra. Resto qui.PYEH-troh, lah KAH-zah REHS-tah NOHS-trah, REHS-toh KWEEPietro, la maison reste à nous. Je reste ici.
Lo sapevo. L'ho sempre saputo.loh sah-PEH-voh, loh SEHM-preh sah-POO-tohJe le savais. Je l'ai toujours su.
Ma c'è tanto da fare. Il tetto, i soldi.mah cheh TAHN-toh dah FAH-reh, eel TEHT-toh, ee SOHL-deeMais il y a beaucoup à faire. Le toit, l'argent.
Ti aiuterò. Ogni giorno, se vuoi.tee ah-yoo-teh-ROH, OH-nyee JOR-noh, seh VWOYJe t'aiderai. Tous les jours, si tu veux. À une amie.
Non ce la faccio da sola.nohn cheh lah FAHCH-choh dah SOH-lahJe n'y arrive pas seule. En tant que femme.
Non ce la faccio da solo.nohn cheh lah FAHCH-choh dah SOH-lohJe n'y arrive pas seul. En tant qu'homme.
Non sei sola. Ce la faremo insieme.nohn say SOH-lah, cheh lah fah-REH-moh een-SYEH-mehTu n'es pas seule. Nous y arriverons ensemble. À une amie.
E se non ce la facciamo?eh seh nohn cheh lah fahch-CHAH-mohEt si on n'y arrivait pas ?
Ce la faremo. Fidati di me.cheh lah fah-REH-moh, FEE-dah-tee dee MEHNous y arriverons. Fais-moi confiance. À une amie.