Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Avancé niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 2 SUR 30 · 30 MINUTES Gratuit

La maire explique

Demandez à la maire si la nouvelle est vraie et écoutez pourquoi, avec les mots des institutions il Comune, la Regione, il referendum, et propone di (propose de).

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 2 · La maire explique

Italien · 30 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0029:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Le petit bureau de la maire dans la mairie de Fontelupo, une carte de la vallée au mur.

RéécouterConversation · 0:28

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Signora sindaca, è vera la notizia?see-NYOH-rah SEEN-dah-kah, eh VEH-rah lah noh-TEE-tsyahMadame la maire, la nouvelle est-elle vraie ? Poliment.
Purtroppo sì. Il Comune non ha più i soldi.poor-TROHP-poh see, eel koh-MOO-neh nohn ah PYOO ee SOHL-deeMalheureusement oui. Le Comune n'a plus d'argent.
Il referendum.eel reh-feh-REHN-doomLe référendum.
E la Regione cosa propone?eh lah reh-JOH-neh KOH-zah proh-POH-nehEt que propose la Regione ?
Propone di unire i due paesi.proh-POH-neh dee oo-NEE-reh ee DOO-eh pah-EH-zeeElle propose d'unir les deux communes.
E noi non possiamo dire di no?eh noy nohn pohs-SYAH-moh DEE-reh dee nohEt nous, ne pouvons-nous pas dire non ?
Sì, con un referendum. Decidono i cittadini.see, kohn oon reh-feh-REHN-doom, deh-CHEE-doh-noh ee cheet-tah-DEE-neeOui, par référendum. Les citoyens décident.
Allora il paese deve sapere tutto.ahl-LOH-rah eel pah-EH-zeh DEH-veh sah-PEH-reh TOOT-tohAlors le village doit tout savoir.
Ha ragione. Mi aiuta a spiegarlo?ah rah-JOH-neh, mee ah-YOO-tah ah spyeh-GAR-lohVous avez raison. Voulez-vous m'aider à l'expliquer ? Poliment.