Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Maîtrise niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 30 MINUTES

La maison

Nonna monte dans sa vieille chambre et trouve le lit de sa mère, avec un gradino alla volta, era qui et lo stesso.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La maison de Nonna à Fontelupo, l'escalier que Laura a nettoyé il y a des années, la lumière de l'après-midi sur le palier.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Nonna, vuoi salire? La tua camera è di sopra.NOHN-nah, VWOY sah-LEE-reh, lah TOO-ah KAH-meh-rah eh dee SOH-prahNonna, veux-tu monter ? Ta chambre est à l'étage. À une amie.
La mia camera. Piano, un gradino alla volta.lah MEE-ah KAH-meh-rah, PYAH-noh, oon grah-DEE-noh AHL-lah VOHL-tahMa chambre. Doucement, une marche à la fois.
Ecco. Era questa?EHK-koh, EH-rah KWEHS-tahVoilà. C'était celle-ci ?
Il letto era qui, vicino alla finestra.eel LEHT-toh EH-rah kwee, vee-CHEE-noh AHL-lah fee-NEHS-trahLe lit était ici, près de la fenêtre.
Il letto c'è ancora. È lo stesso?eel LEHT-toh cheh ahn-KOH-rah, eh loh STEHS-sohLe lit est encore là. Est-ce le même ?
È il letto di mia madre. Lo stesso.eh eel LEHT-toh dee MEE-ah MAH-dreh, loh STEHS-sohC'est le lit de ma mère. Le même.
Vuoi restare un po' da sola?VWOY rehs-TAH-reh oon poh dah SOH-lahVeux-tu rester un peu seule ? À une amie.
Lasciami qui un momento. Poi scendo.LAH-shah-mee kwee oon moh-MEHN-toh, poy SHEHN-dohLaisse-moi ici un moment. Ensuite, je descendrai. À une amie.