PARTIE 2 · LEÇON 14 SUR 30 · 30 MINUTES

Chiara amoureuse

Entendre la confession d'une amie : 'credo di' avec l'infinito contre 'pensi che' avec le congiuntivo.

Langue des explications audio : anglais

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

L’HISTOIRE

La chambre de Laura à la masseria tard dans la nuit, Chiara assise au bout du lit.

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Laura, credo di amarlo.LOW-rah, KREH-doh dee ah-MAR-lohLaura, je crois que je l'aime.

Lo amo.loh AH-mohJe l'aime.

Ciro? Lo sapevo! Gliel'hai detto?CHEE-roh, loh sah-PEH-voh, lyeh-LYE DEHT-tohCiro ? Je le savais ! Tu lui as dit ? À une amie.

No. Pensi che lui mi ami?noh, PEHN-see keh LOO-ee mee AH-meeNon. Penses-tu qu'il m'aime ? À une amie.

Secondo me sì. Ti guarda sempre.seh-KOHN-doh meh SEE, tee GWAR-dah SEHM-prehJe pense que oui. Il te regarde toujours. À une amie.

Secondo me ti ama.seh-KOHN-doh meh tee AH-mahÀ mon avis, il t'aime. À une amie.

Sono sicura.SOH-noh see-KOO-rahJ'en suis sûre. Dit par une femme.

E se glielo dicessi?eh seh LYEH-loh dee-CHEHS-seeEt si je le lui disais ?

Non dice di no. Fidati di me.nohn DEE-cheh dee NOH, FEE-dah-tee dee MEHIl ne dira pas non. Crois-moi. À un ami.

Ho paura di perderlo.oh pah-OO-rah dee PEHR-dehr-lohJ'ai peur de le perdre.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.