Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Avancé niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 3 SUR 30 · 30 MINUTES

Négociation

Rappelez le fournisseur de farine et négociez le prix, avec facciamo cosi, une condition avec se mi garantisce, et affare fatto pour conclure l'affaire.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cuisine de Nonna à Fontelupo le lendemain matin, Laura au téléphone avec le fournisseur de farine, son carnet ouvert.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Ho pensato alla Sua offerta. Facciamo così.oh pehn-SAH-toh AHL-lah SOO-ah ohf-FEHR-tah, fah-CHAH-moh koh-ZEEJ'ai réfléchi à votre offre. Faisons comme ça. Poliment.
La ascolto, signora.lah ahs-KOHL-toh, see-NYOH-rahJe vous écoute, madame. Poliment.
Cinquantacinque, se mi garantisce la qualità.cheen-kwahn-tah-CHEEN-kweh, seh mee gah-rahn-TEE-sheh lah kwah-lee-TAHCinquante-cinq, si vous me garantissez la qualité. Poliment.
È poco. Facciamo cinquantotto.eh POH-koh, fah-CHAH-moh cheen-kwahn-TOHT-tohC'est peu. On le fait à cinquante-huit.
È troppo poco.eh TROHP-poh POH-kohC'est trop peu.
Cinquantotto, con consegna ogni settimana.cheen-kwahn-TOHT-toh, kohn kohn-SEH-nyah OH-nyee seht-tee-MAH-nahCinquante-huit, avec livraison chaque semaine.
Ma pagamento a quindici giorni.mah pah-gah-MEHN-toh ah KWEEN-dee-chee JOR-neeMais paiement à quinze jours.
D'accordo. Affare fatto?dahk-KOR-doh, ahf-FAH-reh FAHT-tohD'accord. Affaire conclue ?
Affare fatto. Le mando il contratto.ahf-FAH-reh FAHT-toh, leh MAHN-doh eel kohn-TRAHT-tohAffaire conclue. Je vous enverrai le contrat. Poliment.