🇮🇹 Italian · Advanced Level 3
PART 1 · LESSON 3 OF 30 · 30 MINUTES
Negotiating
Call the flour supplier back and negotiate the price, with facciamo cosi, a condition with se mi garantisce, and affare fatto to close the deal.
Audio instruction: English
Report a problem with this lessonThis lesson needs a subscription.
The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.
See the plansAlready subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.
THE STORY
Nonna's kitchen in Fontelupo the next morning, Laura on the phone with the flour supplier, her notebook open.
Flashcards
The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.
Words and phrases
The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Words and phrases
The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Ho pensato alla Sua offerta. Facciamo così.oh pehn-SAH-toh AHL-lah SOO-ah ohf-FEHR-tah, fah-CHAH-moh koh-ZEEI've thought about your offer. Let's do this. Politely.
La ascolto, signora.lah ahs-KOHL-toh, see-NYOH-rahI'm listening to you, madam. Politely.
Cinquantacinque, se mi garantisce la qualità.cheen-kwahn-tah-CHEEN-kweh, seh mee gah-rahn-TEE-sheh lah kwah-lee-TAHFifty-five, if you guarantee me the quality. Politely.
È poco. Facciamo cinquantotto.eh POH-koh, fah-CHAH-moh cheen-kwahn-TOHT-tohThat's little. Let's make it fifty-eight.
È troppo poco.eh TROHP-poh POH-kohIt's too little.
Cinquantotto, con consegna ogni settimana.cheen-kwahn-TOHT-toh, kohn kohn-SEH-nyah OH-nyee seht-tee-MAH-nahFifty-eight, with delivery every week.
Ma pagamento a quindici giorni.mah pah-gah-MEHN-toh ah KWEEN-dee-chee JOR-neeBut payment at fifteen days.
D'accordo. Affare fatto?dahk-KOR-doh, ahf-FAH-reh FAHT-tohAgreed. Deal done?
Affare fatto. Le mando il contratto.ahf-FAH-reh FAHT-toh, leh MAHN-doh eel kohn-TRAHT-tohDeal done. I'll send you the contract. Politely.