Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Advanced Level 1

PART 2 · LESSON 17 OF 30 · 30 MINUTES

A Registered Letter

Send a registered letter to the notary, with return receipt, fill in this form, the addressee and the sender, don't lose the receipt, with the Lei imperative of counters.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The post office in the town below Fontelupo, Marta behind the counter, Laura with an envelope.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Buongiorno. Vorrei spedire una raccomandata.bwohn-JOR-noh, vor-RAY speh-DEE-reh OO-nah rahk-koh-mahn-DAH-tahGood morning. I'd like to send a registered letter.
Con ricevuta di ritorno?kohn ree-cheh-VOO-tah dee ree-TOR-nohWith return receipt?
La ricevuta.lah ree-cheh-VOO-tahThe receipt.
Sì, è per il notaio. È importante.see, eh pehr eel noh-TAH-yoh, eh eem-por-TAHN-tehYes, it's for the notary. It's important.
Allora compili questo modulo.ahl-LOH-rah kohm-PEE-lee KWEHS-toh MOH-doo-lohThen fill in this form. Politely.
Qui scrivo il destinatario?kwee SKREE-voh eel dehs-tee-nah-TAH-ryohHere I write the addressee?
Sì. E sotto scriva il mittente.see, eh SOHT-toh SKREE-vah eel meet-TEHN-tehYes. And below, write the sender. Politely.
Ecco fatto. Quando arriverà?EHK-koh FAHT-toh, KWAHN-doh ar-ree-veh-RAHDone. When will it arrive?
Domani. Non perda la ricevuta.doh-MAH-nee, nohn PEHR-dah lah ree-cheh-VOO-tahTomorrow. Don't lose the receipt. Politely.