Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Advanced Level 3

PART 2 · LESSON 15 OF 30 · 30 MINUTES

The Critic

Recognise the food critic as he asks for the bill, and say so with the object pronoun before the past: l'ho riconosciuto, l'ho riconosciuta.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The trattoria in Fontelupo at the end of lunch, a man alone at table two asking for the bill.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Il conto, per favore.eel KOHN-toh, pehr fah-VOH-rehThe bill, please.
Lei è il signor Ferri, il critico?lay eh eel see-NYOR FEHR-ree, eel KREE-tee-kohAre you Mr Ferri, the critic? Politely.
Ho prenotato con un altro nome.oh preh-noh-TAH-toh kohn oon AHL-troh NOH-mehI booked under another name.
L'ho riconosciuto dalla foto.loh ree-koh-noh-SHOO-toh DAHL-lah FOH-tohI recognised you from the photo. Politely, to a man.
L'ho riconosciuta subito.loh ree-koh-noh-SHOO-tah SOO-bee-tohI recognised her at once.
Troppo tardi. Ho già assaggiato tutto.TROHP-poh TAR-dee, oh jah ahs-sahd-JAH-toh TOOT-tohToo late. I've already tasted everything.
Mi dica la verità. Com'era?mee DEE-kah lah veh-ree-TAH, koh-MEH-rahTell me the truth. How was it? Politely.
Lo leggerà sul giornale.loh lehd-jeh-RAH sool jor-NAH-lehYou'll read it in the paper. Politely.
Il caffè, però, lo offro io.eel kahf-FEH, peh-ROH, loh OHF-froh EE-ohThe coffee, though, is on me.