Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Fluency Level 2

PART 1 · LESSON 9 OF 30 · 30 MINUTES

The Publisher's Reply

Take the call from a Rome publisher, abbiamo letto il manoscritto, ci interessa, and accept the invitation: potrebbe venire a Roma?

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The bakery of Laura's trattoria in Fontelupo in the afternoon, flour on the counter, the phone ringing with a Rome number.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Buongiorno, Laura? Chiamo da Roma, dalla casa editrice.bwohn-JOR-noh, LOW-rah, KYAH-moh dah ROH-mah, DAHL-lah KAH-zah eh-dee-TREE-chehGood morning, Laura? I'm calling from Rome, from the publishing house.
Buongiorno. Sì, sono io.bwohn-JOR-noh, see, SOH-noh EE-ohGood morning. Yes, it's me.
Il manoscritto.eel mah-noh-SKREET-tohThe manuscript.
Abbiamo letto il Suo manoscritto.ahb-BYAH-moh LEHT-toh eel SOO-oh mah-noh-SKREET-tohWe've read your manuscript. Politely.
Già? E cosa ne pensate?jah, eh KOH-zah neh pehn-SAH-tehAlready? And what do you think of it? To more than one person.
Ci interessa. Ci interessa molto.chee een-teh-REHS-sah, chee een-teh-REHS-sah MOHL-tohWe're interested. Very interested.
Davvero? Non ci credo.dahv-VEH-roh, nohn chee KREH-dohReally? I don't believe it.
Sì, davvero. Potrebbe venire a Roma?see, dahv-VEH-roh, poh-TREHB-beh veh-NEE-reh ah ROH-mahYes, really. Could you come to Rome? Politely.
A Roma? Certo. Quando volete.ah ROH-mah, CHEHR-toh, KWAHN-doh voh-LEH-tehTo Rome? Of course. Whenever you want. To more than one person.