本文へスキップ
fluentbyear
🇮🇹 イタリア語 · 最上級レベル2

パート1 · レッスン9/30 · 30分

出版社からの返事

ローマの出版社からの電話に出て、abbiamo letto il manoscritto, ci interessa, と言われ、招待を受け入れる:potrebbe venire a Roma?

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

午後のLauraのtrattoria(Fontelupo)のベーカリー。カウンターには小麦粉があり、ローマの番号から電話が鳴っている。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Buongiorno, Laura? Chiamo da Roma, dalla casa editrice.bwohn-JOR-noh, LOW-rah, KYAH-moh dah ROH-mah, DAHL-lah KAH-zah eh-dee-TREE-chehおはようございます、Laura。ローマの出版社からお電話しています。
Buongiorno. Sì, sono io.bwohn-JOR-noh, see, SOH-noh EE-ohおはようございます。はい、私です。
Il manoscritto.eel mah-noh-SKREET-toh原稿です。
Abbiamo letto il Suo manoscritto.ahb-BYAH-moh LEHT-toh eel SOO-oh mah-noh-SKREET-toh原稿を拝見しました。丁寧な言い方。
Già? E cosa ne pensate?jah, eh KOH-zah neh pehn-SAH-tehもうですか?それについてどう思いますか?複数の相手に向けて。
Ci interessa. Ci interessa molto.chee een-teh-REHS-sah, chee een-teh-REHS-sah MOHL-toh興味があります。とても興味があります。
Davvero? Non ci credo.dahv-VEH-roh, nohn chee KREH-doh本当ですか?信じられません。
Sì, davvero. Potrebbe venire a Roma?see, dahv-VEH-roh, poh-TREHB-beh veh-NEE-reh ah ROH-mahはい、本当です。ローマに来ていただけますか?丁寧な言い方。
A Roma? Certo. Quando volete.ah ROH-mah, CHEHR-toh, KWAHN-doh voh-LEH-tehローマへですか?もちろんです。いつでもどうぞ。複数の相手に向けて。