私の名前ではありません

夕方の電話で、ノンナは本に自分の名前を載せることを断ります。chi vuoi che legga と fai come credi を使って

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

フォンテルーポのノンナの古い台所の夕方、テーブルの上に置かれた電話、アメリカから響くノンナの声。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

L'editrice vuole il tuo nome sulla copertina.leh-dee-TREE-cheh VWOH-leh eel TOO-oh NOH-meh SOOL-lah koh-pehr-TEE-nah出版社は表紙にあなたの名前を載せたいと言っています。

No. Non mettere il mio nome.noh, nohn MEHT-teh-reh eel MEE-oh NOH-mehいいえ。私の名前は載せないでください。

Ma sono le tue storie, Nonna.mah SOH-noh leh TOO-eh STOH-ryeh, NOHN-nahでも、それはあなたの物語ですよ、Nonna。友人に向けて。

Chi vuoi che legga le storie di una vecchia?kee VWOY keh LEHG-gah leh STOH-ryeh dee OO-nah VEHK-kyah誰が年配の女性の物語を読むと思いますか？友人に向けて。

Tanta gente. Anche in America.TAHN-tah JEHN-teh, AHN-keh een ah-MEH-ree-kah多くの人に。アメリカでもです。

Mettici il tuo nome. L'hai scritto tu.MEHT-tee-chee eel TOO-oh NOH-meh, lye SKREET-toh too名前を入れてください。あなたが書いたのですから。友人に向けて。

Io l'ho solo scritto. Tu l'hai vissuto.EE-oh loh SOH-loh SKREET-toh, too lye vees-SOO-toh私はただ書いただけです。あなたがそれを体験したのです。友人に向けて。

Fai come credi. Ma il mio nome, piccolo.fye KOH-meh KREH-dee, mah eel MEE-oh NOH-meh, PEEK-koh-lohあなたが最善だと思うようにしてください。でも私の名前は小さくしてください。友人に向けて。