本文へスキップ
fluentbyear
🇮🇹 イタリア語 · 上級レベル1

パート2 · レッスン16/30 · 30分

ピエトロは細則を読む

ピエトロと一緒に銀行の契約書を読みます。そこには利率が固定されていることや、法律に基づくこと、遅延があった場合の扱いなどが書かれています。契約書で使われる接続表現を扱います。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

フォンテルーポの台所のテーブルで、ローラとピエトロの間に銀行の契約書が広げられている。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Pietro, mi aiuti a leggere questo?PYEH-troh, mee ah-YOO-tee ah LEHD-jeh-reh KWEHS-tohピエトロ、これを読むのを手伝ってくれる?(友達に)
Fammi vedere. È il contratto della banca?FAHM-mee veh-DEH-reh, eh eel kohn-TRAHT-toh DEHL-lah BAHN-kah見せて。これ、銀行の契約書?(友達に)
C'è scritto che il tasso è fisso.cheh SKREET-toh keh eel TAHS-soh eh FEES-sohそこには利率が固定されていると書いてあります。
Cosa c'è scritto?KOH-zah cheh SKREET-toh何て書いてありますか?
E ai sensi di legge? Cosa vuol dire?eh eye SEHN-see dee LEHD-jeh, KOH-zah vwohl DEE-rehそして「ai sensi di legge」ってどういう意味?
Vuol dire secondo la legge. Niente di grave.vwohl DEE-reh seh-KOHN-doh lah LEHD-jeh, NYEHN-teh dee GRAH-vehそれは「法律に従って」という意味です。大したことではありません。
E in caso di ritardo?eh een KAH-zoh dee ree-TAR-dohでは、遅延の場合は?
Se paghi in ritardo, paghi di più.seh PAH-ghee een ree-TAR-doh, PAH-ghee dee PYOO支払いが遅れると、余計に支払うことになります。(友達に)
Allora pago sempre in tempo!ahl-LOH-rah PAH-goh SEHM-preh een TEHM-pohそれならいつも時間どおりに払うよ!