🇮🇹 イタリア語 · 中級レベル3
パート3 · レッスン21/30 · 30分
ローラの提案
Zia Rosa に Nonna の家を残すことを提案する。『se la tenessimo』やイタリア語の条件法(condizionale)を使って:'potrei viverci'、'ne varrebbe la pena'。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
フォントルーポのNonnaの台所。テーブルにはZia Rosa と公証人の書類がある。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Zia, ho una proposta. E se la tenessimo?TSEE-ah, oh OO-nah proh-POHS-tah, eh seh lah teh-NEHS-see-mohZia、提案があります。もしそれを残したらどうでしょうか?(友人に向けて)
Tenere la casa? E chi ci vivrebbe?teh-NEH-reh lah KAH-zah, eh kee chee vee-VREHB-beh家を残しますか?それで、誰がそこに住みますか?
Io. Potrei viverci io, con Pietro.EE-oh, poh-TRAY VEE-vehr-chee EE-oh, kohn PYEH-troh私です。ピエトロと一緒にそこに住めると思います。
E i soldi per il tetto?eh ee SOHL-dee pehr eel TEHT-toh屋根の費用はどうしますか?
Potrei lavorare da Bruna, come prima.poh-TRAY lah-voh-RAH-reh dah BROO-nah, KOH-meh PREE-mah前と同じようにBrunaのところで働けます。
Non sarebbe facile, lo sai.nohn sah-REHB-beh FAH-chee-leh, loh SIGH簡単ではないでしょうね、わかっているよ。(友人に向けて)
Ne vale la pena.neh VAH-leh lah PEH-nahそれだけの価値はあります。
Lo so. Ma ne varrebbe la pena.loh SOH, mah neh vahr-REHB-beh lah PEH-nahわかっています。でもそれは価値があると思います。
Se la tenessimo... Nonna sarebbe felice.seh lah teh-NEHS-see-moh, NOHN-nah sah-REHB-beh feh-LEE-chehもし私たちがそれを残したら…Nonnaは喜ぶでしょう。