本文へスキップ
fluentbyear
🇮🇹 イタリア語 · 中級レベル3

パート1 · レッスン2/30 · 30分 無料

第一章

Nonnaの人生の第一章を聞きます。彼女の生まれた時と家族がどんなだったかを、sono nata nel trentotto、mio padre faceva il fornaio、eravamo sette figliを通して聞きます。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

レッスン2 · 第一章

イタリア語 · 30分

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。
0:0029:50
行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

ストーリー

ボストンから電話しているNonna、キッチンのテーブルでノートを開いているLaura。

もう一度聞く会話 · 0:32

会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

文を組み立てる

レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Allora, Nonna, quando sei nata?ahl-LOH-rah, NOHN-nah, KWAHN-doh say NAH-tahでは、Nonna、いつ生まれましたか?(女性に向けて、友人として)
Sono nata nel trentotto, a Fontelupo.SOH-noh NAH-tah nehl trehn-TOHT-toh, ah fohn-teh-LOO-poh私は1938年にFontelupoで生まれました。(女性として)
Sono nato a Fontelupo.SOH-noh NAH-toh ah fohn-teh-LOO-poh私はFontelupoで生まれました。(男性として)
E la tua famiglia? Com'era?eh lah TOO-ah fah-MEEL-yah, koh-MEH-rahそれで、あなたの家族はどのようでしたか?(友人に向けて)
Mio padre faceva il fornaio.MEE-oh PAH-dreh fah-CHEH-vah eel for-NAH-yoh私の父はパン屋でした。
Il pane di tuo padre! Lo so.eel PAH-neh dee TOO-oh PAH-dreh, loh sohお父さんのパンですね!知ってますよ。(友人に向けて)
Eravamo sette figli. Io ero la più piccola.eh-rah-VAH-moh SEHT-teh FEEL-yee, EE-oh EH-roh lah pyoo PEEK-koh-lah私たちは7人兄弟でした。私は末っ子でした。(女性として)
Eravamo sette.eh-rah-VAH-moh SEHT-teh私たちは7人でした。
Sette! E tua madre?SEHT-teh, eh TOO-ah MAH-dreh七人も!お母さんはどうでしたか?(友人に向けて)
Mia madre lavorava sempre. Non si fermava mai.MEE-ah MAH-dreh lah-voh-RAH-vah SEHM-preh, nohn see fehr-MAH-vah my母はいつも働いていました。決して休むことがありませんでした。