本文へスキップ
fluentbyear
🇮🇹 イタリア語 · 最上級レベル1

パート3 · レッスン25/30 · 30分

控えめな表現

Chiaraとコーヒーを飲みながら、イタリア流に言いたいことを控えめに言う:non male, niente di che, mica tanto.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

遅い夜の翌朝、ヴェネツィアのザッテーレにあるバーのカウンター。コーヒー二杯。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Allora, com'è andata ieri sera?ahl-LOH-rah, koh-MEH ahn-DAH-tah YEH-ree SEH-rah昨夜はどうでしたか?
Non male. Un'ombra, due cicchetti.nohn MAH-leh, oo-NOHM-brah, DOO-eh cheek-KEHT-tee悪くなかったです。ombra一杯とcicchetti二つ。
Insomma.een-SOHM-mahまあまあです。
Non male? Sei tornata alle due!nohn MAH-leh, say tor-NAH-tah AHL-leh DOO-eh悪くなかったの?2時に帰ってきたんだね!(女性の友人に向けて)
Niente di che. Abbiamo parlato di maschere.NYEHN-teh dee keh, ahb-BYAH-moh par-LAH-toh dee MAHS-keh-reh特に何も。マスクの話をしただけです。
Fino alle due? Mica tanto normale.FEE-noh AHL-leh DOO-eh, MEE-kah TAHN-toh nor-MAH-leh2時まで?あまり普通ではありません。
Mica era un appuntamento.MEE-kah EH-rah oon ahp-poon-tah-MEHN-tohデートではありませんでしたよ。
Certo. E Pietro lo sa?CHEHR-toh, eh PYEH-troh loh sahもちろんです。Pietroは知っていますか?
Pietro sa tutto. Quasi tutto.PYEH-troh sah TOOT-toh, KWAH-zee TOOT-tohPietroは全部知っています。ほとんど全部です。