🇮🇹 イタリア語 · 最上級レベル1
パート2 · レッスン12／30 · 30分
シチリア時間
サルヴォはパレルモで外出の計画を立て、ローラは「ci vediamo alle otto, cioe alle nove, tranquilla, nessuno e puntuale」という言い方が、8時が実際には9時を意味することを知ります。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
サルヴォの実家（パレルモ）、夕方遅く、友人たちが外出のために集まる予定です。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Stasera usciamo. Ci vediamo alle otto.stah-SEH-rah oo-SHAH-moh, chee veh-DYAH-moh AHL-leh OHT-toh今夜は外出します。8時に会いましょう。友人に対して。
Alle otto in punto?AHL-leh OHT-toh een POON-toh8時ちょうどですか？
Alle otto, cioè alle nove. Siamo in Sicilia.AHL-leh OHT-toh, choh-EH AHL-leh NOH-veh, SYAH-moh een see-CHEE-lyah8時、つまり9時です。私たちはシチリアにいます。
E se arrivo alle otto?eh seh ahr-REE-voh AHL-leh OHT-tohもし私が8時に着いたらどうしますか？
Aspetti un'ora. Tranquilla, nessuno è puntuale.ahs-PEHT-tee oo-NOH-rah, trahn-KWEEL-lah, nehs-SOO-noh eh poon-TWAH-leh1時間待ってください。安心して、誰も時間どおりではありません。女性の友人に対して。
Io sono sempre puntuale. È più forte di me.EE-oh SOH-noh SEHM-preh poon-TWAH-leh, eh pyoo FOR-teh dee meh私はいつも時間に正確なんです。どうしようもないんです。
Allora porta un libro. Scherzo, dai!ahl-LOH-rah POR-tah oon LEE-broh, SKEHR-tsoh, dyeそれなら本を持ってきてください。冗談ですよ、さあ！友達に対して。
Va bene. Alle nove, ora siciliana.vah BEH-neh, AHL-leh NOH-veh, OH-rah see-chee-LYAH-nahわかりました。9時、シチリア時間で。