到着

Nonnaがpassato remotoを使ってアメリカへの到着を語るのを聞きます: quando arrivai, non capivo niente, la prima parola che imparai.

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

夕方の電話：ノートを持って台所のテーブルにいるLaura、ボストンにいるNonna。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Nonna, raccontami l'arrivo in America.NOHN-nah, rahk-KOHN-tah-mee lahr-REE-voh een ah-MEH-ree-kahNonna、アメリカへの到着について話して。（友人に向けて）

Quando arrivai, non capivo niente.KWAHN-doh ahr-ree-VAH-ee, nohn kah-PEE-voh NYEHN-teh私が着いたとき、何も分かりませんでした。

Capivo poco.kah-PEE-voh POH-kohほとんどわかりませんでした。

Nemmeno una parola?nehm-MEH-noh OO-nah pah-ROH-lah一言もわからなかったの？

Niente. Parlavano tutti troppo veloce.NYEHN-teh, par-LAH-vah-noh TOOT-tee TROHP-poh veh-LOH-cheh何も。皆、話すのが速すぎました。

Troppo veloce.TROHP-poh veh-LOH-cheh速すぎました。

E quale fu la prima parola?eh KWAH-leh FOO lah PREE-mah pah-ROH-lah最初の単語は何でしたか？

La prima parola che imparai: pane, in inglese.lah PREE-mah pah-ROH-lah keh eem-pah-RAH-ee, PAH-neh, een een-GLEH-zeh私が最初に覚えた単語：英語で 'bread'。

Pane! Come a Fontelupo.PAH-neh, KOH-meh ah fohn-teh-LOO-pohパン！Fontelupoのようだ。

Sì. Il pane mi salvò, tesoro.see, eel PAH-neh mee sahl-VOH, teh-ZOH-rohええ。パンが私を救ってくれたのよ、愛しい人。