🇮🇹 イタリア語 · 最上級レベル1
パート1 · レッスン3/30 · 30分
ミラノ、列車
見知らぬ人とミラノ行きの列車に座り、Lei の両用法に触れ、初めての方言語彙「sciura」(ミラノでの signora の言い方)を、丸暗記ではなく説明で学びます。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
木曜日の朝、ボローニャ発ミラノ行きの地域列車で、膝の上にパンの袋を置いたLaura。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Scusi, è libero questo posto?SKOO-zee, eh LEE-beh-roh KWEHS-toh POHS-toh失礼ですが、この席は空いていますか?(丁寧に)
Libero, libero. Si accomodi, signora.LEE-beh-roh, LEE-beh-roh, see ahk-KOH-moh-dee, see-NYOH-rah空いていますよ。どうぞお座りください、奥様。(丁寧に)
Si accomodi pure.see ahk-KOH-moh-dee POO-rehどうぞお座りください。(丁寧に)
Grazie. Va a Milano anche Lei?GRAH-tsyeh, vah ah mee-LAH-noh AHN-keh layありがとうございます。あなたもミラノへ行かれますか?(丁寧に)
Ci vivo. E Lei, cosa ci va a fare?chee VEE-voh, eh lay, KOH-zah chee vah ah FAH-rehそこに住んでいます。あなたは、何をしに行かれるのですか?(丁寧に)
Vado in televisione. Con il mio pane.VAH-doh een teh-leh-vee-ZYOH-neh, kohn eel MEE-oh PAH-nehテレビに出ます。パンを持って。
La sciura del pane! L'ho vista sul giornale.lah SHOO-rah dehl PAH-neh, loh VEES-tah sool jor-NAH-lehパンのおばさん!新聞でお見かけしました。丁寧に、女性に対して。
La sciura? Cosa vuol dire?lah SHOO-rah, KOH-zah vwohl DEE-reh「sciura」って何という意味ですか?
La signora. A Milano si dice così.lah see-NYOH-rah, ah mee-LAH-noh see DEE-cheh koh-ZEE「la signora」という意味です。ミラノではそう言います。