🇮🇹 イタリア語 · 最上級レベル1
パート3 · レッスン27／30 · 30分
やんわり断る
テレビの申し出を完全に拒絶せずに断る：grazie ma no, il forno non aspetta, magari ogni tanto
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
フォンテルーポのトラットリア、申し出の翌朝、パンが焼かれる前にローラがミラノへ電話をかける。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Buongiorno. Ho pensato alla rubrica.bwohn-JOR-noh, oh pehn-SAH-toh AHL-lah ROO-bree-kahおはようございます。コーナーについて考えました。
Benissimo. Allora, quando iniziamo?beh-NEES-see-moh, ahl-LOH-rah, KWAHN-doh ee-nee-TSYAH-mohいいですね。では、いつ始めますか？
Grazie, ma no. Il forno non aspetta.GRAH-tsyeh, mah noh, eel FOR-noh nohn ahs-PEHT-tahありがとうございます、でも無理です。オーブンは待ってくれません。
Il forno. Peccato. Nemmeno una volta al mese?eel FOR-noh, pehk-KAH-toh, nehm-MEH-noh OO-nah VOHL-tah ahl MEH-zehオーブンね。残念。月に一度もできませんか？
Magari ogni tanto, quando c'è una festa.mah-GAH-ree OH-nyee TAHN-toh, KWAHN-doh cheh OO-nah FEHS-tahたまになら、お祭りのときに。
Ogni tanto mi va benissimo.OH-nyee TAHN-toh mee vah beh-NEES-see-mohたまになら大丈夫です。
Ma senza farina addosso, promesso?mah SEHN-tsah fah-REE-nah ahd-DOHS-soh, proh-MEHS-sohでも、粉まみれにはしないと約束してくれますか？
Non prometto niente. Il pubblico la vuole.nohn proh-MEHT-toh NYEHN-teh, eel POOB-blee-koh lah VWOH-leh何も約束はできません。観客がそれを望んでいます。