医師の許可

LauraはNonnaの医師に、93歳の女性が飛行機に乗れるか尋ね、条件付きで「はい」という答えを得ます。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

FontelupoからボストンにいるNonnaのイタリア系アメリカ人の医師への電話。医師はイタリア語で応答します。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Dottoressa, mia nonna può volare?doht-toh-REHS-sah, MEE-ah NOHN-nah pwoh voh-LAH-reh先生、私の祖母は飛行機に乗れますか？（丁寧に）

Può volare, purché abbia assistenza.pwoh voh-LAH-reh, poor-KEH AHB-byah ahs-sees-TEHN-tsah彼女は付き添いがあれば飛行機に乗れます。

Assistenza? Che tipo di assistenza?ahs-sees-TEHN-tsah, keh TEE-poh dee ahs-sees-TEHN-tsah付き添いって？どんな付き添いですか？

Qualcuno con lei, sempre. E niente scale.kwahl-KOO-noh kohn LAY, SEHM-preh, eh NYEHN-teh SKAH-lehいつも誰かが付き添うこと。階段は使わないでください。

Ci sarò io. E le medicine?chee sah-ROH EE-oh, eh leh meh-dee-CHEE-neh私が付き添います。お薬はどうしますか？

A portata di mano.ah por-TAH-tah dee MAH-noh手の届くところに。

Sempre a portata di mano, mai in valigia.SEHM-preh ah por-TAH-tah dee MAH-noh, my een vah-LEE-jahいつも手の届くところに、決してスーツケースの中には入れないこと。

E il cuore, dottoressa? È forte?eh eel KWOH-reh, doht-toh-REHS-sah, eh FOR-teh先生、彼女の心臓は強いですか？（丁寧に）

Più forte del mio, signora. Buon viaggio.pyoo FOR-teh dehl MEE-oh, see-NYOH-rah, bwohn VYAHD-joh「私のより強いです、奥様。よいご旅行を。」（丁寧に）