Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 3

PARTE 1 · AULA 3 DE 30 · 30 MINUTOS

A permissão do médico

Laura pergunta ao médico da Nonna se uma mulher de noventa e três anos pode voar, e obtém um sim, com condições.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma ligação de Fontelupo para o médico ítalo-americano da Nonna em Boston, que responde em italiano.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Dottoressa, mia nonna può volare?doht-toh-REHS-sah, MEE-ah NOHN-nah pwoh voh-LAH-rehDoutora, minha avó pode voar? De forma educada.
Può volare, purché abbia assistenza.pwoh voh-LAH-reh, poor-KEH AHB-byah ahs-sees-TEHN-tsahEla pode voar, desde que tenha assistência.
Assistenza? Che tipo di assistenza?ahs-sees-TEHN-tsah, keh TEE-poh dee ahs-sees-TEHN-tsahAssistência? Que tipo de assistência?
Qualcuno con lei, sempre. E niente scale.kwahl-KOO-noh kohn LAY, SEHM-preh, eh NYEHN-teh SKAH-lehAlguém com ela, sempre. E nada de escadas.
Ci sarò io. E le medicine?chee sah-ROH EE-oh, eh leh meh-dee-CHEE-nehEu estarei lá. E os remédios?
A portata di mano.ah por-TAH-tah dee MAH-nohAo alcance das mãos.
Sempre a portata di mano, mai in valigia.SEHM-preh ah por-TAH-tah dee MAH-noh, my een vah-LEE-jahSempre ao alcance das mãos, nunca na mala.
E il cuore, dottoressa? È forte?eh eel KWOH-reh, doht-toh-REHS-sah, eh FOR-tehE o coração dela, doutora? É forte? De forma educada.
Più forte del mio, signora. Buon viaggio.pyoo FOR-teh dehl MEE-oh, see-NYOH-rah, bwohn VYAHD-johMais forte que o meu, senhora. Boa viagem. De forma educada.