Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Avançado Nível 3

PARTE 1 · AULA 3 DE 30 · 30 MINUTOS

Negociando

Ligue de volta para o fornecedor de farinha e negocie o preço, com facciamo cosi, uma condição com se mi garantisce, e affare fatto para fechar o negócio.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A cozinha da Nonna em Fontelupo na manhã seguinte, Laura ao telefone com o fornecedor de farinha, seu caderno aberto.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Ho pensato alla Sua offerta. Facciamo così.oh pehn-SAH-toh AHL-lah SOO-ah ohf-FEHR-tah, fah-CHAH-moh koh-ZEEPensei na sua oferta. Vamos fazer assim. Educadamente.
La ascolto, signora.lah ahs-KOHL-toh, see-NYOH-rahEstou ouvindo a senhora. Educadamente.
Cinquantacinque, se mi garantisce la qualità.cheen-kwahn-tah-CHEEN-kweh, seh mee gah-rahn-TEE-sheh lah kwah-lee-TAHCinquenta e cinco, se você me garantir a qualidade. Educadamente.
È poco. Facciamo cinquantotto.eh POH-koh, fah-CHAH-moh cheen-kwahn-TOHT-tohIsso é pouco. Vamos ficar em cinquenta e oito.
È troppo poco.eh TROHP-poh POH-kohÉ muito pouco.
Cinquantotto, con consegna ogni settimana.cheen-kwahn-TOHT-toh, kohn kohn-SEH-nyah OH-nyee seht-tee-MAH-nahCinquenta e oito, com entrega toda semana.
Ma pagamento a quindici giorni.mah pah-gah-MEHN-toh ah KWEEN-dee-chee JOR-neeMas pagamento em quinze dias.
D'accordo. Affare fatto?dahk-KOR-doh, ahf-FAH-reh FAHT-tohCombinado. Negócio fechado?
Affare fatto. Le mando il contratto.ahf-FAH-reh FAHT-toh, leh MAHN-doh eel kohn-TRAHT-tohNegócio fechado. Vou enviar o contrato para você. Educadamente.