Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 2

PARTE 3 · AULA 21 DE 30 · 30 MINUTOS

A noite em que o bebê nasce

Levar Giulia ao hospital à noite: romperam as águas, respire, chame Pietro, vamos, devagar, não é uma corrida.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A cozinha de Giulia em Fontelupo, tarde de uma noite de setembro, a bolsa do hospital junto à porta, o carro de Pietro na rua.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Laura! Si sono rotte le acque.LOW-rah, see SOH-noh ROHT-teh leh AHK-kwehLaura! Romperam as minhas águas.
Calma. Respira. Chiamo Pietro.KAHL-mah, rehs-PEE-rah, KYAH-moh PYEH-trohCalma. Respira. Vou chamar o Pietro. Para um amigo.
Fai presto, per favore.fye PREHS-toh, pehr fah-VOH-rehApresse-se, por favor. Para um amigo.
Pietro, vieni subito con la macchina.PYEH-troh, VYEH-nee SOO-bee-toh kohn lah MAHK-kee-nahPietro, venha imediatamente com o carro. Para um amigo.
Arrivo. Due minuti. Avete la borsa?ahr-REE-voh, DOO-eh mee-NOO-tee, ah-VEH-teh lah BOR-sahChego em dois minutos. Vocês têm a bolsa?
Sì, è pronta da una settimana.see, eh PROHN-tah dah OO-nah seht-tee-MAH-nahSim, está pronta há uma semana.
Andiamo. Giulia, dietro, con Laura.ahn-DYAH-moh, JOO-lyah, DYEH-troh, kohn LOW-rahVamos. Giulia, no banco de trás, com a Laura.
Piano, Pietro. Non è una gara.PYAH-noh, PYEH-troh, nohn eh OO-nah GAH-rahDevagar, Pietro. Não é uma corrida. Para um amigo.
Respira, Giulia. Ci siamo quasi.rehs-PEE-rah, JOO-lyah, chee SYAH-moh KWAH-zeeRespira, Giulia. Estamos quase lá. Para um amigo.