Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Avançado Nível 1

PARTE 1 · AULA 1 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

O notário explica

Ouça do notário o que é preciso para restaurar a casa: a assinatura de cada herdeiro, a ser apresentada dentro de seis meses; inclui va presentata, o passivo usado com documentos.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Aula 1 · O notário explica

Italiano · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

O escritório do notário na cidade abaixo de Fontelupo, uma pasta grossa sobre a mesa.

Ouça de novoConversa · 0:31

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Per restaurare la casa occorre una cosa.pehr rehs-tow-RAH-reh lah KAH-zah ohk-KOR-reh OO-nah KOH-zahPara restaurar a casa, é preciso uma coisa.
Mi dica, notaio. Cosa occorre?mee DEE-kah, noh-TAH-yoh, KOH-zah ohk-KOR-rehPeça ao notário, educadamente: Mi dica, notaio. Cosa occorre?
Gli eredi.lyee eh-REH-deeOs herdeiros.
Occorre la firma di tutti gli eredi.ohk-KOR-reh lah FEER-mah dee TOOT-tee lyee eh-REH-deeÉ necessária a assinatura de todos os herdeiros.
Di tutti gli eredi? Quanti sono?dee TOOT-tee lyee eh-REH-dee, KWAHN-tee SOH-nohDe todos os herdeiros? Quantos são?
La domanda va presentata entro sei mesi.lah doh-MAHN-dah vah preh-zehn-TAH-tah EHN-troh say MEH-zeeO pedido deve ser apresentado dentro de seis meses.
Sei mesi? E se manca una firma?say MEH-zee, eh seh MAHN-kah OO-nah FEER-mahSeis meses? E se faltar uma assinatura?
Senza tutte le firme, la domanda non vale.SEHN-tsah TOOT-teh leh FEER-meh, lah doh-MAHN-dah nohn VAH-lehSem todas as assinaturas, o pedido não é válido.
Capisco. Allora cerco tutti gli eredi.kah-PEES-koh, ahl-LOH-rah CHEHR-koh TOOT-tee lyee eh-REH-deeEntendi. Então vou procurar todos os herdeiros.